1

Nach vier Jahren Gefängnis steht Assane kurz vor der Freilassung und einem Neuanfang mit Raoul – bis ein mysteriöser Cyberangriff seine Pläne durcheinander bringt.

2

Der wütende Guédira will Lupin zur Strecke bringen, während Assane in einen riskanten Diebstahl am Eiffelturm hineingezogen wird.

3

Assane beteuert seine Unschuld, während Raoul ganz eigene Probleme hat, die seinen Vater zu einem unerwarteten Bündnis führen, um den falschen Lupin zu fassen.

4

Während die Polizei Adèles Rückkehr nach London vorbereitet, verzögert sich Raouls Reise mit seinem Vater. Ben und Assane schmieden einen gewagten Plan.

5

Um die Hüter des Schatzes zu verfolgen, nehmen Adèle und Assane das Hôtel des Invalides ins Visier. Derweil setzt Raoul seine eigenen Fähigkeiten ein.

6

Assane trifft auf eine unheilvolle Gestalt aus der Vergangenheit. Gezwungen die Wahrheit zu bekennen, schmiedet er einen gefährlichen Plan. Esteban entdeckt Raouls neue Arbeit.