2

Lamb arbeitet mit einem russischen Deserteur zusammen, der möglicherweise einen Hinweis zu Schläferagenten hat. River begibt sich auf die Spuren eines skrupellosen Attentäters.

3

River macht es sich in den Cotsworlds gemütlich, während er nach einem Schläferagenten sucht. Min muss feststellen, dass russische Trinkspiele die schlimmsten von allen sind.

4

Louisa knöpft sich Pashkin vor. Catherine spielt ein äußerst riskantes Schachspiel gegen einen gefährlichen Fremden.

5

Lamb befiehlt seinen Slow Horses, in eine Falle zu laufen. River glaubt, dass etwas Bedrohliches auf London zukommt.

6

Lamb und Katinsky liefern sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen. Ho steckt mit einem russischen Attentäter in einem Zug fest.