2

Emily erregt mit ihrem Enthusiasmus auf einem Firmen-Event die Aufmerksamkeit eines verheirateten Kunden und erfährt dabei, wie Franzosen flirten.

3

Emily äußert Bedenken über eine gewagte neue Werbekampagne. Ein Zwischenfall beim Duschen, der Französischunterricht und unfreundliche Kollegen strapazieren ihre Nerven.

4

Eine nette Bekannte hilft Emily beim Versuch, einen potenziell riesigen neuen Kunden an Land zu ziehen. Doch eine chaotische Romanze am Arbeitsplatz gefährdet den Deal.

5

Emily hat immer mehr Follower und erkennt, dass diese Tatsache in Paris Türen öffnet. Ein fröhlicher Ausgehabend hat ein Tête-à-Tête mit Gabriel zur Folge.

6

Ein Meeting mit einem ikonischen Designhaus nimmt mit Kritik an Emilys Tasche eine unschöne Wende. Doch Emily findet Trost bei einem vermeintlich charmanten Professor.

7

Emily erklärt sich bereit, auf einem schicken Event auf eine amerikanische Schauspielerin aufzupassen. Doch die Nacht und ihr berühmter Schützling laufen aus dem Ruder.

8

Bei Emilys Wochenendausflug zum Château einer Freundin ist wie bei schalem Champagner die Luft raus. In Paris trifft Mindy endlich den richtigen Ton.

9

Auf einer Wohltätigkeitsauktion sorgen ein gespendetes Kleid und ein avantgardistisches Modeduo für Schwierigkeiten, als Pierre Cadaults Erbe ein Auge auf Emily wirft.

10

Nach dem Fashion-Week-Debakel steht Emilys Job auf dem Spiel. Ein neuer Plan muss her. Außerdem muss sie sich von einem guten Freund verabschieden.