1

Das Virus schien besiegt, als in Japan eine neue Welle der "Roten Grippe" ausbricht - mit einem angeblich mutierten Erreger. Zum Chief of Naval Operations befördert, soll Tom Chandler den Gerüchten vor Ort nachgehen. Captain Slattery und seine Crew liefern indes das Heilmittel nach Südostasien, doch das könnte gefährlicher werden als erwartet.

2

Chandler muss einen Weg zurück zu seiner alten Crew finden und mehr über einen gefährlichen neuen Feind herausfinden.

3

Während Chandler noch fieberhaft nach Antworten sucht, kommt Slattery der Wahrheit über seine Situation näher.

4

Während Chandler sich dem mutmaßlichen neuen Feind entgegen stellen muss und Slattery mehr über die angebliche Mutation des Rote-Grippe-Virus' erfährt, gerät Präsident Michener zunehmend unter Druck.

5

Chandlers Auftrag wird zunehmend kompliziert und Michener wird von den politischen Führern unter Druck gesetzt.

6

Chandler setzt seinen Plan in Bewegung und Michener muss sich mit der Zukunft seiner Präsidentschaft auseinandersetzen.

7

Die Nathan James muss einer übermächtigen Bedrohung entkommen, während Michener durch neue Informationen in eine furchtbare Situation gerät.

8

Amerika muss eine Tragödie verarbeiten, während Chandler versucht, mehr über die mögliche Mutation des Virus' zu erfahren

9

Kara stellt Nachforschungen im Weißen Haus an. Chandler bekommt indes einen Hinweis, der ihn endlich zu den erhofften Antworten führen könnte.

10

Als er einen seltsamen Befehl aus dem Weißen Haus erhält, steht Chandler vor einer schwierigen Entscheidung.

11

Kara schließt sich jemandem an, der ihr bei ihrer Mission helfen kann, und Chandler tritt seinem mächtigen Feind in einem entscheidenden Showdown gegenüber.

13

Der Kampf um Amerika erreicht seinen Höhepunkt, während Chandler vor einer Aufgabe steht, die sein Leben für immer verändern könnte.