1

Minato treibt unwillkürlich des Böse im Anwesen aus und kriegt kurz darauf Besuch von einem Berggott.

2

Geldsorgen treiben Minato um, doch dann hat er plötzlich eine auffallende Glückssträhne.

3

Harimas Kollege Ichijō will Minatos Macht für sich nutzen, doch Yamagami stoppt ihn an der Pforte.

4

Als Minato und Co sich gerade dem Training hingeben, erscheint Harima mit einer Bitte beim Haus Kusunoki.

5

Mit Hō-ō ist neues Leben im Haus Kusunoki eingekehrt, doch aufgegebene Heiligtümer bedrohen den Frieden.

6

Während Minato die Kraft des Einschließens übt, hält allmählich der Frühling im Garten Einzug.

7

Minato denkt beim Training der Kraft des Einschließens an seine Kindheit zurück.

8

Yamagami gestaltet den Garten für den Sommer um, verbraucht dabei aber erneut zu viel seiner Kraft.

9

Da Yamagami niedergeschlagen wirkt, geht Minato zwecks Aufmunterungsversuchen mit ihm in die Stadt.

11

Das Fest der Stadt Hōjō steht vor der Tür, doch eine böse Kraft rückt bedrohlich näher.

12

Minato muss einen gewaltigen bösen Geist austreiben, wenn er Yamagami und das Stadtfest retten will.