1

Manuel trifft im Dorf seiner Großmutter ein, aber der Empfang ist eher gemischt. Auf dem Markt zieht ihn etwas in seinen Bann, während Erik zögert, sich zu öffnen.

2

Die Jungen werden von Visionen heimgesucht. Manuel stößt in der Schule auf eine neue Herausforderung und findet Trost bei den Muxes. Am Fluss wird eine Entdeckung gemacht.

3

Mit Paus Hilfe und einigen Lügen einer kniffligen Situation entronnen, schwänzen Manuel und Erik die Schule, um die Wahrheit zu finden. Das vertieft ihre Freundschaft.

4

Der Fall nimmt eine unerwartete Wende. Nach einem Sterbefall greift Rafaela ein, um Manuel zu schützen, aber schon bald muss er sich dem stellen, was er am meisten fürchtet.

5

Jahre später trifft eine geheimnisvolle Frau in der Stadt ein. Sie verblüfft alle, die sie sehen, und ist selbst wegen des Rätsels um ihr altes Zuhause verwirrt.

6

Sicarú stellt sich ihrer Vergangenheit, während Erik sich mit seinen eigenen Gefühlen auseinandersetzt. Alejandro begrüßt eine neue Person im Dorf. Pau bekommt ihre Ergebnisse.

7

Pau fragt sich, was wirklich zwischen Erik und Sicarú läuft. Die Muxes handeln schnell, um Emi zu schützen, der ein düsteres Geheimnis enthüllt.