2

Leanne kämpft darum, Grenzen zu setzen, als Mama Margaret und Daddy John widerwillig bei ihr einziehen. Ein ausgeplaudertes Geheimnis stellt Bills Leben auf den Kopf.

4

Ein Arztbesuch zwingt Leanne und Daddy John zu einem längst überfälligen Gespräch über die Zukunft und beschert Carol und Mama Margaret einen Moment echter Verbundenheit.

5

Während Bill die Küche von Leannes Eltern renoviert, kämpft sie mit ihren Gefühlen. Bei einem Gartenprojekt kommt es zu Spannungen zwischen Carol und Mama Margaret.

6

Nach einer unangenehmen Begegnung brechen Leanne, Carol und Mary auf, um ihr Aussehen aufzupolieren. Daddy John lädt Bill zu einem Pokerabend ein.

7

Daddy John und Leanne geraten bei einem Anwaltstermin aneinander. Bill überzeugt mit seiner Arbeit und will das ganze Haus neu gestalten.

8

Leanne denkt wegen einer unerwarteten Besucherin über Liebe und zweite Chancen nach. Mama Margaret spielt Kupplerin und arrangiert für Carol ein Date mit einem Fremden.

9

Endlich spricht Leanne aus, was sie denkt – sehr zu Mama Margarets Missfallen. Bill hilft Daddy John bei der Vorbereitung auf die erneute Führerscheinprüfung.

10

Am ersten Jahrestag ihrer Trennung hilft Leanne ein offenes Gespräch mit ihrer Stylistin, um Vergangenheit und Gegenwart in einem neuen Licht zu sehen.