2

Als Joanne Noah dazu drängt, seine Gefühle herauszulassen, überrascht dieser sich selbst. Morgans Bitte um konstruktives Feedback führt schnell zu einer Gegenreaktion.

3

Ein unerwarteter Gast sorgt für Aufregung. Morgans polarisierende Begleitperson sorgt auf einer Party für Stirnrunzeln. Bina setzt Sasha und Esther unter Druck.

4

Während Noah Pläne für den Valentinstag ausheckt, macht sich Joanne Gedanken über seine wahren Absichten und wie diese ihren eigenen Traditionen in die Quere kommen.

5

Joanne will Noah bei einer Namensgebungszeremonie unterstützen und kann nicht widerstehen, sich mit Morgan zusammenzutun, um sich an einer ehemaligen Rivalin zu rächen.

6

Noch immer erschüttert von Noahs Bitte nach einer „Auszeit“ von ihr, versucht Joanne, sich zusammenzureißen, als das erste Treffen der Elternpaare ansteht.

7

Ein Fauxpas bei einem wichtigen Shopping-Termin dient als Zündstoff für den Podcast. Noahs moderner neuer Arbeitsplatz sorgt für einen altmodischen Kulturschock.

8

Noah betreut eine überraschend erfahrene neue Schülerin. Joanne steht unter zunehmendem Druck. Morgan rekrutiert Sasha, um digitale Skandale aufzudecken.

9

Ein Nachmittag mit anderen Paaren gerät aus den Fugen, als ein provokantes Partyspiel die unangenehmsten Wahrheiten aller Beteiligten ans Licht bringt.

10

Bei einer rauschenden Feier wird deutlich, wie kompliziert die Liebe ist. Joanne und Noah fragen sich, woran man festhalten sollte – und was auf dem Spiel steht.