2

Als sie in einem spärlich ausgestatteten Motel festsitzen, beschäftigen sich Danny und Claude mit einem alten Thema, Jack wird hangry und Anne erzählt, was sie zerfrisst.

3

Die Gruppe entspannt sich am Strand, aber Kate und Jack sind nicht auf einer Wellenlänge. Ein Neuankömmling reißt das Ruder in Ginny und Annes Beziehung herum.

4

Ein überraschendes Geständnis von Claude lässt Danny verzweifeln. Anne stürzt sich in eine Sommerromanze. Kate probiert Jacks heimliche Bewältigungsstrategie aus.

5

Danny und Claude tischen bei einem überfüllten Thanksgiving-Treffen große Neuigkeiten auf. Jack und Kate finden einen „Ehe-Hack“, bei dem jeder einfach macht, was er möchte.

6

Anne erinnert sich an die Pandemie, als die Gruppe an Thanksgiving die Abstandsregeln ignorierte – und sie an einen persönlichen Wendepunkt kam.

7

Auf einer Reise in die italienischen Alpen zeigt Kate Danny die kalte Schulter. Anne sieht aus wie eine Weihnachtshexe und fragt sich, wie es so weit kommen konnte.

8

Jack ist schlecht drauf und Kate bringt ihn dazu, auf die Beine zu kommen. Die Beziehung von Danny und Claude wird erneut auf den Prüfstand gestellt.