1

Willkommen in Compton.

2

Henry tritt seine Arbeit an. Ruby geht zur Schule. Lucky und Gracie gehen Werkzeug kaufen. Lucky backt einen Kuchen.

3

Henry überrascht die Kinder. Lucky besucht Hazel. Betty beeindruckt die Nachbarschaft. Lucky nimmt den Bus.

4

Lucky besucht Helen. Henry bekommt gute Neuigkeiten. Ruby und Doris teilen ein Geheimnis. Lucky trifft Ella Mae.

5

Helen macht sich an die Arbeit. Die Emorys verlassen North Carolina.

6

Lucky frisiert Gracie. Henry trinkt mit einem Freund ein Bier. Ruby will Cheerleader werden. Betty telefoniert mit einem Freund.

7

Henry geht spazieren. Betty besucht George. Hazel besucht Lucky. Henry macht einen Fund.

9

Willkommen in Eidolon.

10

Das Haus im Palmer Drive.