1

Bei ihrer Rückkehr nach Ludo beschließt Morgane, das gesparte Geld für ihre exzentrischen Launen auszugeben. Beim Einkaufen findet sie die Leiche einer Schuhverkäuferin. Sie ist überzeugt, dass es sich um einen Mord handelt, und beginnt mit dem Rest des Teams zu ermitteln. Währenddessen wird Karadec von Roxane Ascher, einer skrupellosen Agentin der Abteilung für interne Angelegenheiten, verhört.

2

Als Morgane obdachlos wird, bringt sie ihre ganze Familie zu Gilles nach Hause. Doch das Schlimmste steht noch bevor, und Morgane wird vom Dienst suspendiert

4

Die verkohlte Leiche eines 17-Jährigen wird in der Scheune seiner Eltern gefunden. Die Polizei vermutet einen unglücklichen Unfall, aber Morgane ist sich sicher, dass es sich um Mord handelt.

5

Die Richterin Carole Massard wird kurz vor der Urteilsverkündung in einer Strafsache tot in ihrem Büro aufgefunden. Die Ermittler vermuten einen Racheakt der Angeklagten

6

Nach einer schwierigen Nacht wacht Morgane im Haus von Karadec auf. Das Frühstück geht in einer unangenehmen Atmosphäre weiter, zum Glück werden beide zu einer neuen Ermittlung gerufen

7

Roxane und der Rest der Crew sind damit beauftragt, eine Überraschungsparty für Karadecs Geburtstag zu organisieren, was für Morgane nicht einfach ist, denn sie entdeckt, dass sie doch etwas für ihn empfindet.

8

Nach einem mysteriösen Angriff wird Roxane in einem kritischen Zustand ins Krankenhaus gebracht. Morgane ist sich sicher, dass der Angriff mit dem Fall von Romains Tod zusammenhängt, an dem der Beamte der Internen Angelegenheiten arbeitet.