2

Der erste Tag als Kinderfußballcoach wird von drohender Gefahr und einem Polizeiverhör überschattet.

3

Ein gefährlicher Mann ist Paula auf den Fersen. Karl und Mallory machen ihr ein Angebot, das kaum Spielraum für ein Nein lässt.

4

In Portland kommt ein Geheimnis ans Licht. In Queens rücken die Gefahr und die Polizei Paula immer näher.

5

Paulas Nachforschungen bringen sie, Rudy und Geri in eine beklemmende Pattsituation. Im Sorgerechtsstreit überschreitet Mallory rechtliche Grenzen.

6

Während der Fall immer heikler wird, setzt Paula alles daran, eine Pizza-Party für Kinder zu organisieren.

7

Paranoia, Pakete und ein schmerzhafter Abschied.

8

Obwohl Paula am Boden zerstört ist, gibt sie die Spurensuche nicht auf. Rudy ahnt inzwischen, dass Geri nicht die ganze Wahrheit sagt.

9

Die Sorgerechtsverhandlung steht bevor, Verschwörungstheorien verdichten sich und ein Angriff ruft die Faktenprüfer erneut auf den Plan.

10

Alles, überall und zur selben Zeit.