2

Charlie kämpft mit einer Schreibblockade und unternimmt einen verzweifelten Versuch, seine Inspiration zu wecken. Pete versucht, der Band einen Auftritt zu verschaffen, und Neil verliebt sich.

3

Die Runarounds spielen auf einer Hippie-Hochzeit, in der Hoffnung, die Aufmerksamkeit eines lokalen Plattenlabels zu gewinnen.

4

Nachdem sie einen Termin in einem Aufnahmestudio gebucht haben, kämpft die Band darum, zusammenzubleiben, während die Gemüter erhitzt sind und Bez andere Möglichkeiten in Betracht zieht.

5

Die Runarounds begeben sich auf einen wilden Road-Trip über den Regenbogen, der ihre Loyalität auf die Probe stellt, Geheimnisse enthüllt und sie lehrt, was es bedeutet, Musik zu machen.

6

Die Band ist nach ihrem Road-Trip in Hochstimmung, bis sie entdeckt, dass ihre gesamte Ausrüstung gestohlen wurde.

7

Als ihr neuer Song viral geht, wird ein großes Label auf die Band aufmerksam. Aber da das Ende des Sommers bevorsteht, läuft Charlie und Sophia die Zeit davon.

8

Während ein Major-Label daran interessiert ist, The Runarounds unter Vertrag zu nehmen, absolviert die Band ihren bisher größten Auftritt, um den Deal zu besiegeln.